Live Sessions

Y-C.R.E.D. 2021 enabled viewers to watch live broadcasts of their target language. These broadcasts were recorded, and have been posted to this page for viewing. The languages offered in this year’s live stream event were Chinese, English, French, German, Spanish, as well as a unique mixed Eastern European session.

 
 


Chinese

Chinese Mahjong and Chinese Teaching

Presented by: Chunmei Guan

In this session, the audience will be able to learn how to play Chinese Mahjong and tell what the influences of Mahjong on Chinese life are. In addition, the audience will be able to describe how the presenter could embed Chinese Mahjong culture into Chinese numbers and Hanzi learning.

Chinese Wedding

Presented by: Jing Li

In this session, the Chinese wedding celebration will be introduced and compared with Western wedding customs. The audience will be able to compare and contrast the differences between celebrating weddings in China and Western countries.

Chinese Calligraphy

Presented by: Ren Li

Ms. Ren Li will briefly teach the four fours: (1) four treasures of study (2)a four-character expression (3) four calligraphy masters (4)and a four-character writing demonstration: four seas with one heart. Enjoy!

 

Chinese Zodiac

Presented by: Shunqin Li

Shunqin Li, a CFL teacher in International college at Yunnan Agricultural University. She taught Chinese in Thailand, Jordan, and the U.S. for 6 years before.

老外学汉语的经历

Presented by: Henry O'Connor

This session will discuss struggles and experiences studying Mandarin. Resources, as well as studying strategies, will be introduced and recommended.

Chengda Drum Performance - 成大鼓陣表演

Presented by: Brent Roman

Come see a performance from the Cheng Da Drum Team. Based in the greater Chicago-land area, the team has its roots in traditional Chinese drum and percussion background. The group was founded in 2000 and has an affiliation with the Cheng Gong Da Xue (National Cheng Kung University) in Taiwan.

 

New Trier高中中国古代乐器表演

Presented by: Brent Roman

New Trier High School Chinese Music & Arts Club students performing at Navy Pier's "Neighborhoods of the World" event. Presented by the Chinese Fine Arts Society of Chicago for their Lunar New Year event. The group performs 2 pieces: "Etudes" for LuoGu (Chinese Percussion Ensemble), and “Jasmine Flowers” for Silk and Bamboo Ensemble. This is the debut public performance of the club. The New Trier Chinese Music & Arts Club is America's FIRST High School run Chinese music ensemble in the country.

Chocolate Moon Cake Making

Presented by: Ye Sun and Jun Zhang

Experience sharing on how to combine Chinese holiday food with American Taste.

Application of Taichi and Music in Chinese Teaching

Presented by: Xia Zhang

In this video, Xia Zhang will explore the application of Taichi and Music in Chinese Teaching.

 


Spanish

Death Day, Our Tradition.

Presented by: Guadalupe Anahí Trujillo Albarrán

In this video, Guadalupe Anahí Trujillo Albarrán will explore Death Day.

Presencia del Español en la Vida y Cultura de los Estudiantes de la Universidad

Presented by: Diane Medina Batista and Myldred Hernandez Gonzalez

Diane and Myldred will be holding a small, panel-like discussion about the great influence Spanish has played in their lives as they have transitioned into college. They will be covering topics from how Spanish has played a role in their academics to how it has helped them connect with others on campus. They hope that they can provide an engaging insight into how Spanish can enrich one's life and how culture on campus has affected their view of the importance of Spanish in their lives.

Celebrando mis raíces aztecas

Presented by: Ashley Cruz

My presentation will be about my indigenous roots, and how I have grown to appreciate them. I will talk about how I have engaged in the cultural preservation of my Aztec background in my personal and educational life.

 

¿Usted quiere estudiar en el extranjero? ¡Se puede! Información sobre la búsqueda de becas y programas personalizados

Presented by: Taylor Doyle

I will be discussing the basics of finding study abroad programs as well as offering resources to prospective students on potential study abroad programs, internships, and cultural exchange scholarships.

Getting to know Argentina

Presented by: Marcela A. Villán

I’ll talk about my country Argentina, its customs and our way of living.

Un chin de ensalada

Presented by: Parthena Draggett

Students will watch a TikTok-style short video set at the favorite restaurant of one of the videographers, along with a cooking demonstration. We will start with a short Powerpoint to prepare students and engage them in the session. Students are encouraged to participate by answering questions in the Comments section. This session has been adapted to offer scaffolded questions and engagement for students from Novice-Mid to Intermediate High proficiency levels.

 

Un chin de periodismo

Presented by: Parthena Draggett

Students will watch a TikTok-style short video in which videographers interview various people in Santo Domingo. Along with the video will be a slide presentation to help prepare students, as well as to engage them in the session. Students are encouraged to participate by answering questions in the Comments section. This session has been adapted to offer scaffolded questions and engagement for students from Novice-Mid to Intermediate High proficiency levels.

Peruvian Culture

Presented by: Wendy Rosas Morales Guillen

I will talk about some Peruvian tourist attractions in the live stream. Students would be able to watch a short video about Peruvian cultures too.

Panamá es tu destino

Presented by: Alexis Ng

During the live, I will be introducing a little about Panama, I will show a summary of the On-Demand session that I prepared and I will answer some questions that people may have.

 

Los Carneros de Ladue comparten sus experiencias (SHH-AATSP)

Presented by: Maritza Sloan

Student members of the Sociedad Honoraria Hispánica, Los Carneros de Ladue Horton Watkins High School in Saint Louis, Missouri share their language learning experiences. Students talk about how their language skills provide an opportunity to collaborate and connect with the Spanish speaking community in Saint Louis. Furthermore, by using technology, they can talk and work with their counterparts in other Spanish speaking countries such as Costa Rica, Honduras, and Nicaragua to build community and relationships.

 
 


German

Ich schenke dir eine Geschichte

Presented by: Angelika Becker

I will share a story about history „eine Geschichte über Geschichte“. We learn best when we hear stories. So sit back, relax and let me tell you „Lisas Geschichte“.

Afrodeutsche Dichter und Denker: May Ayim

Presented by: Dr. Brenna Byrd

In diesem Video werden wir die folgenden Fragen diskutieren: Wer ist May Ayim? Worüber hat sie geschrieben? Warum ist sie wichtig? Wo kann ich mehr über afrodeutsche Autoren lernen?

Woher kommen die Namen deutschen Autonmarken

Presented by: Peter Chase

Deutsche Firmennamen
- Was alles dahinter steckt -

The names behind some companies like Volkswagen and Nestlé may seem straightforward, but what about such companies as BMW, Adidas, Ricola and Aldi? In this session, you'll learn about the origins of these and other names of household products from German-speaking countries.

 

Deutsch lernen mit dem Goethe Institut

Presented by: Ajkuna Hoppe

In this presentation, you will learn about the work and the educational programs and language courses of the Goethe-Institut USA geared towards German learners. Most of these programs are easily accessible and provide the opportunity to meet with and exchange with other German learners—worldwide.

SPARK für Deutsch

Presented by: Susanne Rinner

SPARK for German, a joint program of the Goethe-Institut and the American Association of Teachers of German (AATG) aims to increase interest in the teaching and learning of German. Join a network of German Programs across the United States and learn how your community can benefit from all that German offers.

Virtuelle Austausche mit GAPP

Presented by: Molly Rowland

I will speak about the German American Virtual Exchange (GAVE), a digital exchange created by GAPP, Inc., together with the Goethe-Institut in New York. GAVE allows high school classes with or without a German program to connect virtually with a school in Germany. GAVE is a complete program that combines simple and fun getting to know you activities with more complex cross-cultural collaborative projects.

 

Wir kochen Labskaus

Presented by: Susanne Thielen

Susanne Thielen und ihr Mann Andreas zeigen euch, wie man eine norddeutsche Spezialität kocht: Labkaus. Noch nie gehört? Macht nix! Man braucht nicht viele Zutaten und es ist ganz leicht. Einfach mal in unser Video reingucken...

Podcasts & Social Media: diverse deutschsprachige Perspektiven im Internet

Presented by: Chian Tsui

In my presentation I'll be introducing various German-language podcasts, social media and streaming services that showcase authentic and diverse voices and experiences in present-day Germany

Deutsch- Amerikanische

Erfahrung

Presented by: Claire Weckerlein

My live stream will be co-hosted with my German friend (Canay Günel) and we will talk about how the different cultures have affected our lives.
I will talk about my transition from an American school to a German school, the differences I noticed and adjusted to, and how it has changed my goals and my personality.
Canay will be talking about how his perspective has changed since moving in with Americans and how that has changed his way of life.

 


French

En Apprenant le Français et les Opportunités

Presented by: Sofia Ballicora

This session will discuss some of the opportunities that students of the French language will be able to pursue during high school and right after. This includes volunteering, study abroad opportunities, and more. French is a valuable language with many speakers and chances to foster new friendships and relationships.

Une américaine à l'Ambassade de France aux États-Unis

Presented by: Erin Glaser

This session will be led by Erin Glaser, program manager for the Teaching Assistant Program in France, who will discuss how studying a foreign language led her to work at the French Embassy in the U. S. It will also include a description of and anecdotes from The Teaching Assistant Program in France.

Mon Enfance au Benin (pays francophone d'Afrique de l'Ouest)

Presented by: Mona Pace

I will talk about what it is like to grow up in Benin, a Francophone country in West Africa, and how that has shaped my identity today.

 

Vingt ans d'immersion à Paris

Presented by: Grant Rosenberg

Discussing daily life as an American in France after living here for two decades and learning the language by necessity more than classroom time.

 
 
 


English

Multilingualism Beyond Language

Presented by: Meira Brody

In this video, Meira Brody will explore multilingualism beyond language.

Painting Baby Yoda: A 30 Minute Painting Video

Presented by: Alanna Rivera

I will be doing a quick, 30-minute acrylic painting of Grogu/Baby Yoda. I will go over how to use a reference photo and the importance of lighting in a painting.

 
 


Mixed eastern european sessions

Hour 1: Romanian, hosted by Dr. Otilia Baraboi

Presented by: Otilia Baraboi, Alex Iliescu, Libby Langsner, Mihai & Alexandra Lehene, Laura Pop, Julieta Paulesc, Gabriela Cociuba, Teodora Totoiu

Hour 2: Russian, presented by Dr. Veronica Muskheli and Larisa Shuvalova

Presented by: Veronica Muskheli, Larisa Shuvalova

Hour 3: Ukrainian, hosted by Sofiia Fedzhora and Khrystyna Petriv

Presented by: Sofiia Fedzhora, Khrystyna Petriv

 

Hour 4: Bulgarian, hosted by Angela Hasheva

Presented by: Angela Hasheva

Hour 5: Bulgarian, presented by Dr. Daniela L. Ivanova-Nyberg and Polish, presented by Paulina Phung and Estonian, presented by Katre Raidna

Presented by: Daniela Ivanova-Nyberg, Paulina Phung, Katre Raidna

Hour 6: Western Balkans, hosted by Dr. Bojan Belić

Presented by: Bojan Belić, Teodora Ramač, Eleonora Pavlović, Jasmina Nikolić and Dragana Gostović Kilpatrick, Silvija Jakovljević and Mira Martinović

 

Hour 7: Western Balkans (cont.), hosted by Dr. Bojan Belić and Russian, presented by Alexey Kuznetsov

Presented by: Bojan Belić, Mira Martinović and Cheryl Spasojević, Sara Stack and Branka Bezic Filipović, John Morovich, Vesna Dimitrieska, Naja Ferjan Ramirez, Alexey Kuznetsov

Hour 8: Russian, presented by Larisa Shuvalova

Presented by: Larisa Shuvalova

 
 
 
window.lintrk('track', { conversion_id: 9166017 });